在西班牙的赛场上，少年刘凯源用连场进球证明了自己，而在大洋彼岸的福建老家，他的父亲辉子却常常熬夜直播打游戏，用最朴素的方式换来儿子在异国求学、踢球的生活费。为了培养出一个国脚，这个普通的中国家庭付出的心血与牺牲，远超常人所能想象。

讽刺的是，这样一个拼尽全力追逐梦想的孩子，却长期被国内青训体系视作“另类”。因为身体协调性差、技术粗糙，他曾被无数教练劝退，甚至一度陷入“无球可踢、无学可上”的绝境。真正改变他命运的，是一次意想不到的邂逅——一个没有教练证的董路。

彼时的董路刚创办“中国足球小将”，带着小球员走遍日韩与欧洲同龄人过招，声名渐起。抱着最后一丝希望，辉子带着儿子北上试训。三次被拒，三次不死心，父子俩硬是在北京扎下根，每天训练到深夜，终于让董路被他们的执着打动。凯凯因此进入了“小将10队”，并在董路的指导下改踢前锋，凭借出众的身体条件，迅速成为射手王。

然而，命运总爱设下坎坷。就在董路好不容易为他争取到清华附中的学籍时，韩国教练一句“水平不行”，再度将他推入困境。无学可上、无处训练的少年，几乎成了“足球流浪儿”。幸好董路坚持力保，把他塞进了大一岁的09梯队，让他继续南征北战，积累比赛经验。

转机出现在去年。西班牙球探发现了这个在国内被忽视的孩子，于是刘凯源远赴欧洲，母亲随行照料生活，父亲则留在国内照顾弟妹、拼命赚钱。辉子一边带货卖福建茶叶，一边坚持开直播，每次儿子进球，他都兑现承诺，笑着滑跪庆祝，哪怕膝盖磕破流血。只有他们父子俩知道，这一路的苦楚和泪水，如何化成镜头前的笑容。